According to LTwoEntertainmentHK, this advertisement is published on today’s orientaldaily (東方日報) newspaper 120905
Credit: 蘭Bubu
v: Forever SHINee
Since i cant fall asleep, Roo Story Update!
[Trans] Karena saya jatuh tertidur cant, Roo Cerita Update!
cr: @realjonghyun90
indotrans: milaaa kibummie
Roo doesnt know that she is a dog. Maybe she is like this because she grew up among humans. There was once when i took her out to Naksun for a walk, she was so shocked when he saw the other dogs there that he fell down. If i took him to a dog cafe, she would climb up my sister’s shoulder and not come down, gazing upon those dogs walking around with the ‘what are those’ look. Recently, after looking into the mirror, she seems to have received a shock knowing that she is a dog. credit: @realjonghyun90 twitter
indotrans: milaaa kibummie
[Trans] Roo tidak tahu bahwa dia adalah seekor anjing. Mungkin dia seperti ini karena ia dibesarkan di antara manusia. Ada sekali ketika saya mengajaknya keluar untuk Naksun untuk berjalan-jalan, dia sangat terkejut ketika ia melihat anjing-anjing lain ada bahwa dia jatuh. Jika saya membawanya ke sebuah kafe anjing, ia akan memanjat bahu kakakku dan tidak turun, menatap pada anjing-anjing berjalan-jalan dengan ‘apa yang mereka’ lihat. Baru-baru ini, setelah melihat ke cermin, ia tampaknya telah menerima kejutan mengetahui bahwa dia adalah seekor anjing.
There is a large mirror in my room, and she would only enter my room if i turn the mirror around. That seems to be how he got to know the world… Roo-ya, you are a dog, not only that, you are a duck-hunting dog with short legs. A Dachshund breed with long hair and a rare dapple pattern.. the shocked you, gain strength on your future path to resolving it.
[Trans] Ada cermin besar di kamar saya, dan ia hanya akan masuk kamar saya jika saya mengubah cermin di sekitar. Yang tampaknya menjadi bagaimana dia harus tahu dunia … Roo-ya, Anda adalah seekor anjing, tidak hanya itu, Anda adalah anjing berburu bebek-dengan kaki pendek. Sebuah berkembang biak Dachshund dengan rambut panjang dan pola dapple langka .. kekuatan mengejutkan Anda, mendapatkan di jalan masa depan Anda untuk menyelesaikannya
cr:realjonghyun90 twitter
indotrans: milaaa kibummie
